12.7 C
São Paulo
segunda-feira, 16/06/2025

Dieese lança Dicionário com 100 verbetes sindicais

Data:

Compartilhe:

O sindicalismo, como toda atividade humana, tem sua linguagem própria, termos e expressões típicas. Mas isso tudo dá um livro? Dá mais. Dá um dicionário.

É o que fez o Dieese (Departamento Intersindical de Estudos e Estatísticas Socioeconômicos) nos anos 80 e refaz, agora, com a versão online do “Dicionário da Atividade Sindical” – já está disponível para download gratuito no site www.dieese.org.br

A nova publicação contém 100 verbetes que traduzem termos técnicos ou típicos utilizados por dirigentes, assessores e militantes, no dia-a-dia da atividade sindical. Pra facilitar a consulta, o material está organizado em grupos temáticos, em ordem alfabética.

Victor Pagani, diretor de Relações Sindicais do Dieese, explica: “Esse Dicionário é uma ferramenta que visa melhorar a comunicação do movimento sindical com a sociedade, imprensa e os trabalhadores, em situações cotidianas, como negociações ou ações judiciais”.

Victor Pagani (Dieese)

Mudanças – A publicação digital é uma versão ampliada e atualizada da antiga obra do Dieese “Dicionário de Campanha Salarial”, de 1986.

Mas, afinal, o que mudou na linguagem sindical nos últimos 37 anos?

Pagani explica: “Ocorreu uma ampliação dos termos que são objetos de ação do movimento sindical. Nos anos 1980, o contexto era de inflação alta e o foco das atividades sindicais estava nas campanhas salariais. Nos anos 1990, os Sindicatos ampliaram seu raio de ação e, com isso, surgiram novos termos e expressões”.

Formação – Pagani destaca a importância da publicação para o sindicalismo em geral. Ele afirma: “O Dicionário é uma grande contribuição, especialmente para ajudar a formar uma geração nova, que se interessa pelo mundo do trabalho”.

Mais – Site do Dieese – www.dieese.org.br

Conteúdo Relacionado

Categorias rejeitam Plano de Carreira do Metrô

Trabalhadores do Metrô de São Paulo rejeitaram por ampla maioria o novo Plano de Carreira e Remuneração proposto pela empresa pública. Segunda (9), 82%...

Líder frentista cobra ministro sobre GNV

Explosões pelo Gás Natural Veicular - GNV, como a que vitimou o frentista Paulo Barbosa dos Santos, sábado (7), no Rio, podem ser evitadas....

Metalúrgicos reúnem Cipeiros e Delegados

O Sindicato dos Metalúrgicos de Guarulhos e Região convida trabalhadores e empresas para o Encontro de Cipeiros e Representantes Sindicais. Será no auditório Presidente...

Na OIT, Patah valoriza justiça e trabalho

O presidente da UGT, Ricardo Patah, representou os trabalhadores brasileiros na 113ª Conferência da Organização Internacional do Trabalho, em Genebra, Suíça.Discurso nesta quarta, 11,...

Dieese apura alimentos mais baratos

Notícia boa. Pesquisa mensal do Dieese aponta que valor do conjunto dos alimentos básicos diminuiu em 15 das 17 Capitais. De abril para maio,...